Ha, et je vous avais promis le camion de pompiers aussi, mais comme ils disent la même chose et qu’ils ressemblent à tout les camions de pompiers du monde ( et aussi que j’ai pas trop envie de le dessiner… ) je préfère vous laisser l’imaginer !
—————
Et la voici, la voilà, la belle tasse Franponaise, à gagner en premier prix du concours photo « ma rue, mon quartier, ma ville » ! ( fin du concours : 30 Juin )
Alors bien sûr, on ne voit qu’un côté de la tasse, mais je peux vous assurer que même quand on peut lire les lignes en entier… ça ne veut absolument rien dire, bien sûr !
14 Commentaires
Ici, on a les convois de la banque de France tous les jours (ou presque) et ce serait bien qu’ils aient des voitures comme ça, car ils sont tout sauf polis ces Messieurs (et ils écraseraient tout sur leur passage, c’est même déjà arrivé)!!!
je crois reconnaître,la voiture de Colombo,sans haut-parleur,bien l’illustration.
Chez nous, quand la police ralenti, c’est que tu es mal barré
Sur kyushu un matin quand les enfants marchaient en petit groupe sur le bord de la route pour aller à l’école, la voiture de police du coin ralentissait à leur hauteur pour leur souhaiter bonne journée avec le haut parleur bien sur. Ça résonnait dans toute la vallée ou nous étions, on a vraiment eu l’impression que la police était aussi kawaï
que totoro.
ça doit-être déroutant (sans jeu de mots hihi!)cette police poli!
la tasse me plaît bien : peut-on avoir le texte en entier?
Seth > Comment ça quelle marque de voitures ? Ça se voit pas sur mon dessin ?? ( bon, après renseignement, il semble que ça soit en majorité des Nissan.. mais parfois des Honda aussi, ça dépends des villes.. )
PD > Je n’ai pas encore un niveau de japonais assez élevé pour tout comprendre, mais peut-être bien qu’ils disent ça !
Juliette > Mais tu habites où au Japon pour ne pas encore avoir vu les voitures de police qui parlent ?
Est-ce que la police dit aussi « YEAH matez les mecs, on fait une course-poursuite? »
J’ai jamais vu de voitures de police en 5 mois
(ni de policiers d’ailleurs, et pourtant, il y a un de ces mini poste de police (kouban)juste à coté de mon école, mais y a jamais personne ^^ »)
j’ai l’impression de louper quelque chose maintenant
Juliette > Moi je les ai déjà vu de prés, déjà 2 contrôles de police parce que je prenais des photos dans des coins pas « touristique ».
En Australie les véhicules de police ressemblent à des voitures de tuning style Fast and Furious! Mais elles sont belles. O__O
Et c’est quoi la marque des voitures de police au Japon?
Rolala comme j’aimerais boire mon p’tit dej’ dans une belle tasse en franponais comme ça! J’aurais la tête dans le cul, je la lirais et je comprendrais rien et ça me semblerait normal! hihi
Héhé, j’ai eu le privilège de faire un petit tour dans une voiture de la police japonaise en 2009 ,l’intérieur est assez sympa aussi ! (Je me suis fait attrapé parce que j’ai fait un footing sur un circuit d’athlé à l’abandon mais privé…)
Pour la tasse, rien que quotidienne en deux mots mdr ça fait bizarre
carrément l’inverse de ma police qui se prend pour robocop (menaces au mégaphone direct pour les voitures en double file, etc …) dans des voitures playmobil (ou enfin juste normales).
la tasse a l’air bien drole