Interlude

Bonjour,
Fatigue, boulot, etc… : il est temps pour nous de faire une pause blog d’une semaine ou 2, le temps de finir nos livres en cours et de pouvoir profiter du hanami.
La cadence 3 notes de blog par semaine, en plus de nos commandes nous a mis un peu sur les rotules.
Je finis mon 3° livre d’illustration en 3 mois, je suis K.O. On dirait pas comme ça, mais on produit entre 8 et 15 livres chacun par an et au bout d’un moment les batteries sont un peu à plat…

On revient très vite promis !
Tous les bonhommes des panneaux de chantier de Tokyo se joignent à nous pour s’excuser.
-_-

 

 

aAlex

aAlex

Illustrateur pour l'édition et la presse jeunesse, j'adore aussi la photographie de rue et animalière. Parti vivre au Japon pendant 2 ans, j'ai créé avec Delfine les Éditions Issekinicho en 2013, spécialisé dans les livres sur le Japon.

24 Commentaires

  • […] Et j’avoue, j’ai un peu triché pour ce mois-ci car un peu prise de court, j’ai utilisé une vieille photo (faite le dernier jour de février en fait mais avec la neige on a l’impression que c’était il y a une éternité… alors que non). J’avais en tête de photographier les panneaux devant les chantiers car ils sont plutôt originaux, souvent avec des dessins de bonhommes qui s’excusent pour la gêne occasionnée (bah oui, c’est le Japon) mais du coup il faudra venir ici si vous voulez les voir (ou regarder ici). […]

  • Natsuki

    Ahaha, j’adore des images de petits bonhommes de chantier… Tous les panneaux au Japon sont tellement imagés. Tokyo ressemble à un manga géant.

    Ce que j’aime aussi, c’est les petits bonhommes sur les étiquettes, dans les drugstores. Qui t’expliquent en image l’utilité de chaque médicament… Je prévois de faire un article prochainement sur ces petits bonhommes d’ailleurs… :savant:

    En tout cas bon courage !

  • Hellswing
    Hellswing

    Bon repos (bien mérité) et revenez-nous en forme :)

  • Miroc
    Miroc

    Comment ça vous prenez des vacances??? 8-O
    J’men vais écrire un nouveau bouquin de pirates pour obliger Delfine à bosser! °O°
    Bon, revenez-nous vite, quand même!

    • aAlex
      aAlex

      Miroc > Les vacances c’est pas encore pour maintenant, on met juste le blog en stand by ,on a encore des livres à finir avant de partir réellement en congés non payés ( joie d’être indépendant ) dans une quinzaine de jours.

  • Seth

    Une petite trêve qui tombe pile à temps quand on débarque au Canada, comme ça je raterais pas trop de trucs. Parce que j’ai plein de choses à découvrir ici!

  • Chibile
    Chibile

    Je suis partie de cette page et je suis remontée jusqu’à la page 100 ce soir. Demain, la suite !
    Mais whoua quel travail ! Autant sur le dessin, les textes, que les photos, le site est intéressant en tout point. Je pars passer le mois de juin au Japon toute seule, j’étais déjà impatiente mais là c’est à son comble.

    Si ça peut vous amuser, en amateurs de détails urbains que vous semblez être, voici un lien vers une page qui regroupe un grand nombre de plaques d’égouts, toutes plus belles les unes que les autres… http://www.kuriositas.com/2012/01/art-of-japanese-manhole.html :love:

    Bonne continuation et bon courage :)

  • Béné

    le 3ème a une tête particulièrement étrange s-D
    Revenez-nous vite :)

  • asiemutée

    Reposez-vous bien et profitez bien du hanami ! Nous, on va attendre sagement les photos ;)

  • Rodolphe

    À très bientôt pour de nouvelles aventures !

  • Gaëlle

    Essayant moi-même de me lancer dans l’illustration, je suis juste en totale admiration par votre travail et l’énergie que vous y mettez!!
    Vraiment, vous êtes admirables! Parce qu’en plus de faire un boulot de quantité, il y a la qualité qui va avec!

    J’ai hâte de vous revoir mais surtout, prenez bien assez de temps pour vous, ressourcez-vous, profitez bien de notre Japon à tous et on se dit à bientôt :-)

    Bon repos :love:

  • marieT
    marieT

    Bon repos, vous l’avez bien mérité! Merci pour votre blog. :victory:

  • Ingrid
    Ingrid

    Bon repos et revenez en pleine forme!
    :love:

  • petitfélin
    petitfélin

    Wouah quel boulot! Bon courage! がんばって Bon hanami!

  • Nekoffee
    Nekoffee

    On pourrait avoir la liste des livres que vous publier ou auxquels vous participez ? :love:

  • Nes
    Nes

    Reposez-vous bien ! Vous allez nous manquer O_O
    Perso, vous étiez ma bulle d’air au boulot, mais je pars en vacances en même temps que vous alors c’est parfait :-p
    Rechargez bien les batteries, et passez en mode lapin comme dans la pub :victory:

  • Sarah

    Prenez un peu de temps pour vous reposer !
    Et, vraiment, j’aimerais bien entendre un peu plus parler de vos livres O_O

  • Chris
    Chris

    Bien raison de recharger les batteries pour pouvoir repartir sur les chapeaux de roues. O__O

  • Meow • Japan - Urbex

    Long time no see les issekinichos ! Faites-moi signe quand vous êtes prêt pour une balade, ça bouge beaucoup de notre côté et avec les autres, tout le monde veut faire des trucs sympas (surtout avec tous les sakuras qui arrivent).

  • Tunimaal @ Blog d'un Gaijin au Japon

    Bonne chance et reposez vous bien. Votre travail est de super bonne qualité en tout cas… Vous me manquerez un peu pendant ces vacances mais je sais que vous reviendrez pour nous faire encore plus sourire …. :victory:

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

8-O 
°O° 
8-D 
O_O 
:blurp: 
;) 
-_- 
:(( 
s-D 
:-p 
8) 
-_^ 
:savant: 
:savant2: 
:love: 
:) 
:-) 
:( 
:victory: 
 

Réserver votre voyage au Japon

Commander des devises € ¥ 💴

Les incontournables d'un voyage au Japon 🌐

Trouver un hôtel ⛩

Trouver un vol ✈️

Picto Footer 1
Retrouvez nous en salon !

23 – 24 nov. 2024
ColmarFestival du livre
27 nov. – 2 déc. 2024
MontreuilSLPJ
7 et 8 déc. 2024
Shizen Market – Paris
29 janv. – 2 fév. 2025

AngoulêmeFIBD
13 – 16 mars 2025
BruxellesFoire du livre

Picto Footer 2
Derniers articles
  • All Posts
  • Archives
  • Culture & festivals
  • Destinations
  • Éditions Issekinicho
  • Guides
  • Le Japon en BD
  • Le Japon en photo
  • Préparer son voyage
  • Saisons & Nature
    •   Back
    • Départ au Japon
    • 1ére année
    • 2ème année
    • Retour en France
    •   Back
    • L'illustrateur de la semaine
    • Abunai land
    • La figurine à 200¥
    • La p'tite anim' du Dimanche
    • Franponais
    •   Back
    • Nagano
    • Niigata
    • Yamanashi
    • Toyama
    • Ishikawa
    • Fukui
    • Gifu
    • Shizuoka
    • Aichi
    •   Back
    • Ailleurs
    • Interviews
    • L'apéro Japon
    •   Back
    • Shinjuku
    • Ueno / Asakusa
    • Tokyo 1960
    • Ikebukuro / Mejiro
    • Shibuya / Harajuku
    • Nippori / Yanaka
    • Nakano / ouest de Tokyo
    • Akihabara / Tokyo
    • Tsukishima / Odaiba
    •   Back
    • Aomori
    • Akita
    • Iwate
    • Yamagata
    • Miyagi
    • Fukushima
    •   Back
    • Onsen
    • Argent
    • Internet
    • Les saisons
    •   Back
    • Printemps
    • Automne
    • Hiver
    • Nature
    • Été
    •   Back
    • Tokyo
    • Autour de Tokyo
    • Autres villes
    • Shinjuku
    • Ueno / Asakusa
    • Tokyo 1960
    • Ikebukuro / Mejiro
    • Shibuya / Harajuku
    • Nippori / Yanaka
    • Nakano / ouest de Tokyo
    • Akihabara / Tokyo
    • Tsukishima / Odaiba
    • Nikko
    • Takao-san
    • Enoshima
    • Kamakura
    • Mont Fuji
    • Kyoto
    • Osaka
    • Kobe
    • Yokohama
    •   Back
    • Train
    • Bus
    • Avion
    • Voiture
    •   Back
    • Conseils photo
    • Gigapixel
    • Chats du Japon
    • Singes du Japon
    • Balades photo
    •   Back
    • Kyushu
    • Okinawa
    • Kansai
    • Hokkaido
    • Tohoku
    • Chubu
    • Chugoku
    • Shikoku
    • Kanto
    • Fukuoka
    • Saga
    • Nagasaki
    • Oita
    • Kumamoto
    • Miyazaki
    • Kagoshima
    • Shiga
    • Région de Kyoto
    • Région d'Osaka
    • Hyogo
    • Nara
    • Mie
    • Wakayama
    • Aomori
    • Akita
    • Iwate
    • Yamagata
    • Miyagi
    • Fukushima
    • Nagano
    • Niigata
    • Yamanashi
    • Toyama
    • Ishikawa
    • Fukui
    • Gifu
    • Shizuoka
    • Aichi
    • Okayama
    • Hiroshima
    • Tottori
    • Shimane
    • Yamaguchi
    • Kagawa
    • Tokushima
    • Ehime
    • Kochi
    • Gunma
    • Tochigi
    • Ibaraki
    • Saitama
    • Tokyo
    • Chiba
    • Kanagawa
    •   Back
    • JAAAAPOONN!!!
    • En plus
    • L'illustrateur de la semaine
    • Abunai land
    • La figurine à 200¥
    • La p'tite anim' du Dimanche
    • Franponais
    • Ailleurs
    • Interviews
    • L'apéro Japon
    •   Back
    • Nikko
    • Takao-san
    • Enoshima
    • Kamakura
    • Mont Fuji
    •   Back
    • Festival / matsuri
    • Lieux à visiter
    • Parcs / Jardins
    • Lieux historiques & religieux
    • Observatoires
    • Parcs d'attractions
    • Musées
    • Magasins
    • Temples / sanctuaires
    • Châteaux
    •   Back
    • Hébergement
    • Transport
    • Nourriture
    • Infos pratiques
    • Idées d'itinéraires
    • Train
    • Bus
    • Avion
    • Voiture
    • Noodles aux chandelles
    • Ramenoscope
    • Kombini
    • Supermarché
    • Onsen
    • Argent
    • Internet
    • Les saisons
    •   Back
    • Okayama
    • Hiroshima
    • Tottori
    • Shimane
    • Yamaguchi
    •   Back
    • Îles
    • Villages du Japon
    • Tashirojima
    •   Back
    • Régions
    • Villes
    • Îles et villages
    • Kyushu
    • Okinawa
    • Kansai
    • Hokkaido
    • Tohoku
    • Chubu
    • Chugoku
    • Shikoku
    • Kanto
    • Fukuoka
    • Saga
    • Nagasaki
    • Oita
    • Kumamoto
    • Miyazaki
    • Kagoshima
    • Shiga
    • Région de Kyoto
    • Région d'Osaka
    • Hyogo
    • Nara
    • Mie
    • Wakayama
    • Aomori
    • Akita
    • Iwate
    • Yamagata
    • Miyagi
    • Fukushima
    • Nagano
    • Niigata
    • Yamanashi
    • Toyama
    • Ishikawa
    • Fukui
    • Gifu
    • Shizuoka
    • Aichi
    • Okayama
    • Hiroshima
    • Tottori
    • Shimane
    • Yamaguchi
    • Kagawa
    • Tokushima
    • Ehime
    • Kochi
    • Gunma
    • Tochigi
    • Ibaraki
    • Saitama
    • Tokyo
    • Chiba
    • Kanagawa
    • Tokyo
    • Autour de Tokyo
    • Autres villes
    • Shinjuku
    • Ueno / Asakusa
    • Tokyo 1960
    • Ikebukuro / Mejiro
    • Shibuya / Harajuku
    • Nippori / Yanaka
    • Nakano / ouest de Tokyo
    • Akihabara / Tokyo
    • Tsukishima / Odaiba
    • Nikko
    • Takao-san
    • Enoshima
    • Kamakura
    • Mont Fuji
    • Kyoto
    • Osaka
    • Kobe
    • Yokohama
    • Îles
    • Villages du Japon
    • Tashirojima
    •   Back
    • Kagawa
    • Tokushima
    • Ehime
    • Kochi
    •   Back
    • Fukuoka
    • Saga
    • Nagasaki
    • Oita
    • Kumamoto
    • Miyazaki
    • Kagoshima
    •   Back
    • Gunma
    • Tochigi
    • Ibaraki
    • Saitama
    • Tokyo
    • Chiba
    • Kanagawa
    •   Back
    • Kyoto
    • Osaka
    • Kobe
    • Yokohama
    •   Back
    • Noodles aux chandelles
    • Ramenoscope
    • Kombini
    • Supermarché
    •   Back
    • Le shop
    • Nos sorties
    • Les coulisses
    • Les salons & événements
    • Qui sommes-nous ?
    •   Back
    • Observatoires
    • Parcs d'attractions
    • Musées
    • Magasins
    •   Back
    • Shiga
    • Région de Kyoto
    • Région d'Osaka
    • Hyogo
    • Nara
    • Mie
    • Wakayama
    •   Back
    • Tashirojima
    •   Back
    • Temples / sanctuaires
    • Châteaux
Picto Footer 3
Ce blog vous plait ?

Vous aimez les articles de ce blog ? N’hésitez pas à nous soutenir en faisant un petit don. Cela participe aux frais d’hébergement du blog et à payer quelques tickets de métro lors de nos voyages au Japon pour vous proposer toujours plus d’articles.